This privacy policy is provided in both English and German. The English version serves informational purposes for international users. The legally binding version for EU users is the German one below.
Last updated: June 22, 2025
This Privacy Policy informs you about the processing of personal data on the website katjacooks.com in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR).
1. Controller
Name: Katja Karsten
Address: Burggraben 2, 74532 Ilshofen, Germany
Email: katja@katjacooks.com
2. Hosting
This website is hosted by HOSTINGER operations, UAB, Švitrigailos str. 34, Vilnius 03230, Lithuania.
A Data Processing Agreement (DPA) in accordance with Art. 28 GDPR has been concluded with the provider.
3. Data Collection When Visiting the Website
When accessing the site, the following data may be automatically collected:
- IP address (anonymized if technically possible)
- Date and time of request
- Browser type and version
- Operating system
- Referrer URL
Legal basis: Art. 6 (1) lit. f GDPR (legitimate interest in secure and optimized operation of the website)
4. Cookies & Consent Management
We use the Complianz plugin to manage cookie consent.
Upon your first visit, a cookie banner will appear allowing you to customize your preferences.
Legal basis: Art. 6 (1) lit. a GDPR (consent)
5. Contact Form
If you contact us via the contact form, your data (name, email address, message) will be stored for the purpose of handling your request.
Your data will not be shared without your explicit consent.
Legal basis: Art. 6 (1) lit. a and b GDPR
6. Recipe Ratings (WP Recipe Maker)
Visitors can rate recipes and optionally leave comments. Name and email address (if provided) are stored together with the rating. This data is not shared or published.
The legal basis is your consent in accordance with Art. 6 (1) lit. a GDPR.
You can request deletion of your rating at any time by contacting us.
7. Plugins & Tools in Use
a) Google Analytics
This site uses Google Analytics for website analysis. Personal data (e.g., IP address, user behavior) may be transferred to servers in the USA.
A data processing agreement has been signed, and IP anonymization is enabled.
Provider: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
Legal basis: Art. 6 (1) lit. a GDPR (consent)
b) Google Ads
We use Google Ads to display ads. Cookies may be set for personalization and measurement. Data transfer to the USA is possible.
Legal basis: Art. 6 (1) lit. a GDPR (consent)
c) Google Fonts (locally hosted)
Fonts are embedded locally to ensure consistent display. No data is transferred to Google.
d) Wordfence Security
This plugin protects the website from security threats. IP addresses may be processed to detect malicious activity.
A DPA with Defiant Inc. (USA) has been signed.
Legal basis: Art. 6 (1) lit. f GDPR (legitimate interest in security)
8. Social Media
a) Pinterest Buttons
This website includes “Pin it” buttons by Pinterest.
These may initiate data transfer (e.g., IP address, browser data) to Pinterest even without a click.
Consent for such services is managed via the cookie banner.
Legal basis: Art. 6 (1) lit. a GDPR (consent)
b) Other Links (e.g., TikTok)
We also include simple links to social media profiles (e.g., TikTok). No data is transmitted unless the user actively clicks the link.
9. Your Rights as a Data Subject
You have the right to:
- Access your stored personal data (Art. 15 GDPR)
- Rectify incorrect or incomplete data (Art. 16 GDPR)
- Erasure of your data (Art. 17 GDPR)
- Restrict processing (Art. 18 GDPR)
- Data portability (Art. 20 GDPR)
- Object to processing (Art. 21 GDPR)
- Lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR)
10. Changes to This Policy
We reserve the right to modify this policy in case of changes to our website, services, or legal obligations.
Datenschutzerklärung
Stand: [22.06.2025]
Diese Datenschutzerklärung informiert über die Verarbeitung personenbezogener Daten auf der Website katjacooks.com gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
1. Verantwortliche Stelle
Name: Katja Karsten
Adresse: Burggraben 2, 74532 Ilshofen, Deutschland
E-Mail: katja@katjacooks.com
2. Hosting
Diese Website wird bei HOSTINGER operations, UAB (Švitrigailos str. 34, Vilnius 03230 Lithuania) gehostet.
Ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO wurde abgeschlossen.
3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten
Beim Besuch der Website werden automatisch folgende Daten erfasst:
- IP-Adresse (anonymisiert gespeichert, sofern möglich)
- Datum und Uhrzeit der Anfrage
- Browsertyp/-version
- Betriebssystem
- Referrer-URL
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem Betrieb und Optimierung der Website)
4. Cookies & Consent-Management
Wir nutzen das Plugin Complianz, um Ihre Einwilligung zur Cookie-Nutzung einzuholen.
Beim erstmaligen Besuch erscheint ein Cookie-Banner, über das Sie Ihre Einstellungen treffen können.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
5. Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Kontaktformular kontaktieren, werden Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) zur Bearbeitung gespeichert. Eine Weitergabe erfolgt nicht ohne Ihre Einwilligung.
Die Angabe Ihrer Daten erfolgt freiwillig. Die Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet und nicht an Dritte weitergegeben.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a und b DSGVO
6. Rezeptbewertungen (WP Recipe Maker)
Besucher haben die Möglichkeit, Rezepte zu bewerten und optional Kommentare zu hinterlassen. Dabei werden Name und E-Mail-Adresse (sofern angegeben) zusammen mit der Bewertung gespeichert. Diese Daten werden nicht veröffentlicht oder weitergegeben.
Die Speicherung erfolgt auf Grundlage Ihrer freiwilligen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Sie können Ihre Bewertung jederzeit widerrufen, indem Sie uns kontaktieren.
7. Eingesetzte Plugins & Tools
a) Google Analytics
Google Analytics wird zur Website-Analyse eingesetzt. Dabei können personenbezogene Daten (z. B. IP-Adresse, Nutzungsverhalten) an Google-Server (auch in die USA) übermittelt werden.
Eine Einwilligung erfolgt über den Cookie-Banner.
Anbieter: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland
b) Google Ads
Zur Monetarisierung verwenden wir Google Ads. Dabei können Cookies zur Nutzerprofilbildung gesetzt werden. Eine Datenübermittlung in die USA ist möglich.
Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)
c) Google Fonts (lokal)
Zur einheitlichen Darstellung verwenden wir lokal eingebundene Google Fonts. Es findet keine Datenübertragung an Google statt.
d) Wordfence Security
Dieses Plugin dient der Absicherung der Website. Dabei kann Ihre IP-Adresse verarbeitet und mit bekannten Angriffsmustern abgeglichen werden.
Ein Auftragsverarbeitungsvertrag mit dem Anbieter Defiant Inc. (USA) wurde abgeschlossen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
8. Social Media
a) Eingebundene Social-Media-Buttons (Pinterest)
Auf dieser Webseite sind Pinterest-Buttons eingebunden (z. B. „Pin it“-Buttons), mit denen Nutzer Inhalte direkt auf Pinterest teilen können.
Beim Laden der Seite können dabei technisch bedingt Daten (z. B. IP-Adresse, Browser-Informationen) an Pinterest übermittelt werden – auch ohne aktiven Klick.
Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), sofern der Einsatz über ein Cookie-Banner gesteuert wird.
b) Weitere Verlinkungen (z. B. TikTok)
Zusätzlich können einfache Verlinkungen zu Social-Media-Profilen (wie TikTok) eingebunden sein. Beim Klicken auf diese Links gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter. Eine automatische Datenübertragung erfolgt dabei nicht.
9. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über gespeicherte Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)
10. Änderungen
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, z. B. bei Änderungen an der Website oder geltenden Gesetzen.